【日本100名城】【長崎-平戶景點】平戶城(含交通攻略)+世界遺產登錄的教堂群:日本唯一山鹿流平城

1

「平戶」這個名字興許對大家來說是陌生的,即便常走跳日本都不見得來過、聽過。但要是說起長崎就算沒來過日本人的都知道。長崎是日本戰國早期唯一對外開放國際貿易的港口,但也有一說其實「平戶」的通航更早於「荷蘭」,但比較是當時的平戶藩偷偷開放。「平戶」如今的觀光資源最重要的當屬「平戶城」和其城下町正在申請世界文化遺產的「教堂」群。

   

2

略為岔題的是不說大家可能不知道,「平戶」還是中國、台灣都有極大關系的明朝名將「鄭成功」這位中日混血的誕生之地。不過,今天我們暫且不談「鄭成功」,先來談談「平戶」的第一名觀光景點「平戶城」。

24

平戶城又稱作龜岡城、龜甲城、日之嶽城,位於丘陵上,可以眺望九州本島風景,三面環海的地形成為天然的壕溝,是日本百選名城之一。最初是由第29代城主天祥鎮信所建,完成於1718年,建築的方式是參照孫子兵法中的山鹿流兵法,在日本可是唯一。如今所見到的三層天守閣有五層樓,為1962年修復完成,從天守閣能夠眺望平戶大橋,夜晚時分大橋美景更加醉人,晴朗時還能遠眺到黑子島的原生林或壹岐島。

6

下松浦黨的棟樑松浦鎮信(法印)在參加豐臣秀吉的九州征伐後,確保了對松浦郡和壹岐的領地所有權。萬曆朝鮮戰爭後,慶長4年(1599年)在現在的城堡所在地的日之岳開始築城。可是,慶長18年(1613年)在即將竣工之時松浦鎮信又親自放火將城燒毀。其理由是為了洗脫與豐臣氏交往過密的嫌疑(關原之戰保持中立,結束後怕被德川清算),以及其最愛的嗣子久信的死去。又有一說是為了切割和「天主教徒」過往甚密的關系才放火燒城(當時禁教)。

4

元祿15年(1702年)第4代藩主「松浦鎮信」向幕府申請築城,於翌年元祿16年(1703年)獲准許,這在江戶時代中期是少有的獲准築城的案例。其理由推測是跟德川家的姻戚關係以及東海警備的必要性。

5

鎮信(天祥)是山鹿素行的弟子,與素行一起奔走在全國進行資料收集,基於山鹿流軍學的做圈繩定界。他希望招攬素行到平戶但沒有實現,於是將其子高基和義昌兄弟招攬為平戶藩士。平戶城實際的築城指導由義昌擔任。

在第5代藩主松浦棟治下,元祿17年(1704年)2月開工,在寶永4年(1707年)時基本完工。未修建天守,而在二之丸建了的3重3層的乾櫓代替。

8

明治4年(1871年)由於廢藩置縣被廢城,翌年,除了現存的狸櫓和北虎口門(搦手門),其餘的建築物被拆除了。昭和37年(1962年),修建了模擬天守,重建了見奏櫓·乾櫓·地藏坂櫓·懷柔櫓。天守內為松浦黨等的資料館,國家級重要文化遺產的環頭大刀(龜岡神社藏)展示於其中。原平戶城所占地域,現在建有龜岡神社、龜岡公園和市民運動場等設施。平成18年(2006年)4月6日,被選為日本100名城第90號。

7

北虎口門

以我到過的日本100名城來說,平戶城的佔地面積不算太大,從入口(停車場)走到模擬天守約只要5、6分鐘,也沒有太過陡、斜的樓梯或是坡道,算是相當輕鬆的散步路程,加上沿途有一些綠蔭,即便夏日都有少許的涼風拂面而來。

9

10

天守閣入口處有紙做的盔甲、頭盔可供遊客穿戴拍照,這在我去過的100名城中也是比較少見的,這些的設計特別受到小孩的喜歡。

3

說完平戶城,我們再來談談平戶藩;平戶藩在日本古時領有肥前國北松浦郡和壹岐國的藩。藩廳位於平戶城(今日本的長崎縣平戶市)。早期,松浦黨盤於現今長崎縣北部的地方,是平安時代到戰國時代以水軍著名的武士集團,在經歷與中國元朝的文永之役及弘安之役之後開始報復性的侵擾朝鮮沿海,由於根據地在對馬、壹岐、平戶三島,所以被朝鮮稱為三島倭寇。

到了南北朝時代,由於松浦家所支持的南朝長期居於下風,經濟被勢力較強的北朝所壓制,本來對朝鮮政治上的報復劫掠,轉變成對朝鮮、中國東南沿海的純粹海盜行為。南朝被北朝統一以後,進入了室町幕府時代,由於二代幕府將軍足利義滿向明朝示好以發展勘合貿易,就開始嚴格取締海盜行為,松浦黨因此專注於貿易的發展。

11

 

後來日本國內政治紛亂再起,室町幕府的威信日趨低落,對各大名的控制力大不如前,加上在明朝發生了寧波之亂,松浦黨再度鋌而走險,重操舊業,但與之前不同的是,松浦黨和明朝沿海因各不同原因(有政治、也有經濟原因)不滿政府的人民合流,開放平戶城為一自由港,讓各國船隊進出,贊助日明間的走私貿易(明朝已實施全面海禁,任何貿易皆屬非法),對沿海的劫掠行為等等。

15

到了戰國時代,當時松浦黨當主的松浦隆信(道可) 征服了肥前國北部及壹岐國成為了一位大名,特別的是本人有直接參與倭寇行為。其子鎮信(法印)在天正十五年(1587年)豊臣秀吉九州征伐戰後依舊領有北松浦郡與壹岐國。接著慶長五年(1600年)的関原之戰時表示中立的態度,因此戰後換取了6萬3千石領地的安泰,確定了平戸藩的地位,在他任內國際貿易是藩經濟的重要來源。4代鎮信(天祥)分了今福領1,500石的領地給其弟信貞。在他治理的期間,寬永十八年(1641年)荷蘭商館被強制(幕府之意)從平戶城搬到長崎,導致藩的財政發生很大的困難。為了強化藩的內政進行了全面的地籍丈量,以及振興農、漁、商業,穩固了藩財政的基礎。貞享四年(1687年)還改革了家臣的俸給制度,從知行制改成俸祿制。5代棟再分了1萬石領地給其弟昌成立平戶新田藩。

12

最後的藩主:12代詮的時代已是幕末了。第二次長州征伐之後,藩欸的輿論向倒幕傾斜,慶應四年(1868年)戊辰戰爭後更確定了參與官軍方的方向。同時進行軍制改革,編成了西式部隊,轉戰奧州。

明治四年(1871年)廢藩置縣後,平戶藩轉變成了平戶縣,後來又合併於長崎縣。 明治十七年(1884年)松浦家當主詮受封為伯爵正二位勳二等,列席於華族(貴族)。

13

14

模擬天守閣裡除了展示大量和平戶城、平戶藩、松浦家族有關的文物外,甚至遠到「彌生時代」的遺跡文物都有,近可發現和明治天皇之間有關連的文物,雖然數量都不多,但保存的相當完好。

16

這扇當年從北門虎口保留下來的城門已是平戶城最重要的文化、歷史遺產。

17

由於是模擬天守所以平戶城算不上太大、也不算高,相對於其他天守也算是非常好爬的一座,不像那現存的12座天座木梯陡到年輕人攀爬都很費力,對於年紀較高的遊客真是費勁。

18

19

雖然平戶城本身不高,但因為建在三面環海的丘陵之上,所以上面的風景十分漂亮,幾乎是我到過的名城中擁有最漂亮海景的一座。

21

20

前面比較大的是「黑子島」,上面還有一座小神社,讓我想去早前去過位於宮崎的【日本-九州-宮崎-都城旅遊】東霧島神社.日本神話、造物之神的起點. 有赤鬼看門的古老神社

21 (2)

黑子島的後面還有一個小島稱之為「馬渡島」,再遠若隱若現的則是壹岐島。

22

 

25

在天守閣上即便夏日都有涼爽的陣風,遊客可於此遠望海天一色的絕景,甚至是各種進出的大小船隻。眼底感受的是平戶港270度的風景和漸漸被世人淡忘的繁華及歷史。

26

平戶城唯一一面的山景,遠處是平戶城相當有名的三重塔。

28

沙勿略1549年登陸鹿兒島後開始傳教,並且在1550年抵達平戶。在當時領主隆信的許可下,三度抵達平戶進行傳教活動。也因此在平戶港的周邊有許多「教堂」;這些「教堂」目前正在申請世界遺產的登錄,據說2018年就會知道有沒有通過。

29

在這些教堂中「聖方濟.沙勿略(St. Francis Xavier)紀念教會」最有名,也是欣賞平戶教堂群最重要、必訪的一座。1913年以「天主教平戶教會」之名建設,之後在1971年為紀念沙勿略造訪平戶,教堂旁設立了「沙勿略紀念像」。今天則改名為「聖方濟.沙勿略(St. Francis Xavier)紀念教會」。

31

聖方濟.沙勿略(St. Francis Xavier)在平戶開始傳教的歷史。虔誠禱告下的悲劇,在經歷了鎮壓歷史,地下教會依舊深植人心流傳至今。直到今天,造訪島上各聖地的訪客依舊絡繹不絕,獻上虔誠的禱告,並成為支撐人們信仰的地方。

30

教堂內部開放給民眾舉辦彌撒、婚宴喪禮,內部禁止拍攝,所以小虎到官網借了一張給大家參考↓。

32

聖方濟.沙勿略(St. Francis Xavier)紀念教會:平戶市鏡川町259-1,電話:0950-22-2442,開放時間:8:00~17:00(週日10:00~17:00),免費。

交通:JR佐世保站搭乘西肥巴士在「平戶棧橋」巴士站下徒步10分,或在「平戶市役所前」巴士站下徒步5分

33

除了「聖方濟.沙勿略(St. Francis Xavier)紀念教會」外,靠近平戶港的「平戶荷蘭商館」也是到平戶必訪的景點之一。平戶荷蘭商館是1639年建造完成的石造倉庫,於2011年9月20日復原完成開放對外展示的。

27

「平戶荷蘭商館」前的小碼頭可以更貼近的看到進出的客、貨輪,甚至清楚的看到黑子島,有機會的話我還真想搭船上去走走!

35

平戶從1609年開始是日本唯一對荷蘭開放的貿易港口,而荷蘭商館正是荷蘭東印度公司的貿易據點,這座日本第一座西洋式建築物。以2萬個砂岩石塊或48公分大的四方柱體打造,除了建築本身,周邊還留有荷蘭牆、燈塔等當年遺跡。

36

館內是二層樓的參觀空間比我想像來的大、來的舒服,而且完全自由攝影。

37

當中呈列的自然是當年從荷蘭引入日本的歷史、文物等為主,那是洋槍洋炮還帶洋酒...... 繞上一圈細略了解當年荷蘭和日本之間的交流。

38

館內有一些是荷蘭當年帶進來的歐洲香料,這些香料每一瓶都有它的名字、它的故事。而這些香料也影響了日本近代的料理甚深,尤其是洋食。

39

在這有一樣平戶傳統點心叫Casdous(カスドース),由葡萄牙傳來的風味是以蛋黃、砂糖製作,香甜入口是深受平戶城主喜愛的糕點,據說它是現今日本、台灣都很受觀迎的長崎蛋糕前身。

IMG_8711 

這是當天的地陪導遊「大仁哥」買給我們吃的,它的口感外層是令人驚豔的糖酥口感,蛋糕本身口感略乾但蛋香味不錯。說真的,要不是我吃到時已在前往大分的路上,我一定會帶一盒回來孝敬吃貨團的團友。

 

34

平戶荷蘭商館:平戶市大久保町2477番地,電話:0950-26-0636,開放時間:8:30~17:30,門票:大人300日圓,兒童200日圓

官網:http://hirado-shoukan.jp/

40 

平戶城:平戶市岩之上町1458,電話:0950-22-2201,開館時間:8:30~17:30,門票:大人510日圓,高中生300日圓,國中、小學生200日圓

交通:JR佐世保站搭乘前往平戶棧橋的西肥巴士在「平戶市役所前」巴士站下徒步約10分

西肥巴士:http://www.bus.saihigroup.co.jp/

平戶市觀光局協會(繁中):http://www.hirado-net.com/t_chinese/index.html

root

到平戶的交通簡略圖。

slider01

這次來九州「長崎」、「福岡」、「大分」之旅,捨棄國人習慣用的JR Pass 初次體驗SunQpass。分為北九州(大分、福岡、長崎、佐賀、熊本)和全九州的快速、普通巴士都可以搭,補足了JR電車到不了的地方,還可以搭船到如櫻島等離島,甚至到山口的下關。

九州+下関、4日間回れる。全九州14,000円。九州+下関、3日間回れる。全九州10,000円。北部九州+下関をおトクに3日間回れる。下関・福岡・佐賀・長崎・熊本・大分。北部九州8,000円。
天數方面分為四天全九州14000日幣、全九州三日10000日幣、北部九州3日8000日幣。

購買方法:

台灣各大旅行社:五福、可樂、東南、吉帝、時報旅遊、太平洋、易遊網、福泰、五洲、捷利。日本則於於九州七縣的西鐵高速巴士中心可購得,詳細網址:http://www.sunqpass.jp/use/index2.html

 

更多長崎縣景點.美食遊記 

福岡住宿比價

長崎住宿比價

 

日本住宿比價(請點圖)   

       

秋楓!【東京.北東北賞楓7天家族旅.行程總整理】由此進

秋楓!【九州-大分3天鄉間秘境行程總整理】

初秋!【北關東4天小旅行行程總整理】 

初冬!【東北.秋田青森仙台&東京清澄白河老街一人旅.8天行程總整理】由此進

賞櫻去!【九州、山陽、關西11天行程總整理】由此進 

深冬玩雪!【名古屋.合掌村5天行程總整理】由此進

雪見!【山形、輕井澤、東京11天行程總整理】由此進

看楓葉!【東北11天行程總整理】由此進

初冬!【東北.秋田青森仙台&東京清澄白河老街一人旅.8天行程總整理】由此進

賞櫻去!【關西9天行程總整理】由此進

看海!【沖繩4天行程總整理】由此進


日本相關美食、美景,到FB看更快速,請點我點我↓↓↓↓↓~

 

創作者介紹

就愛去日本

右上45度角女生 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()